El Teatro de la Porte Saint-Martin es una sala de espectáculos de París. Construido en 1781, contaba el día de su inauguración con un aforo de 1800 personas. Alcanzó su esplendor de la mano del actor Frédérick Lemaître, que introdujo en el repertorio obras de Victor Hugo, Alexandre Dumas, Honoré de Balzac, George Sand o Victorien Sardou.
En el catálogo de Ganso y Pulpo, esta instancia aparece mencionada o citada, directa o indirectamente, en el siguiente texto: