Dinorah es la adaptación italiana de Le Pardon de Ploërmel («El perdón de Ploërmel»), una ópera cómica en tres actos con música de Giacomo Meyerbeer y libreto en francés de Jules Barbier y Michel Carré. Fue estrenada en la Opéra-Comique de París el 4 de abril de 1859. En su segundo acto se encuentra el aria Ombre légère («Vals de la sombra»), una de las más famosas del repertorio operístico francés.
En el catálogo de Ganso y Pulpo, esta instancia aparece mencionada o citada, directa o indirectamente, en el siguiente texto: