La Divina comedia es un poema escrito por Dante Alighieri entre 1304 y 1321. Es una de las obras clave de la transición del pensamiento teocentrista al antropocentrista. Se divide en tres cánticas (Infierno, Purgatorio y Paraíso) de 33 cantos cada una. En ella, Virgilio sirve de cicerone al poeta italiano. Popularmente, también se la conocía como el Dante.
Una de las citas mencionadas en el catálogo es Lasciate ogni speranza
.
En el catálogo de Ganso y Pulpo, esta instancia aparece mencionada o citada, directa o indirectamente, en los siguientes 8 textos:
El jaique
1894
El muerto al hoyo
1875
El otro mundo
1874
La novela de una fea
1909
La viudita
1887
Un héroe
1914
Un vestido de boda
1888
Una asociación
1876